Apparently this was the sequel to Sonic Chaos.
Sonic the Hedgehog: Triple Trouble is a Game Gear game that can be played here for free on playretrogames.online using your web browser. It was added on 6/6/2019 and has been played 389 times.
play sonic triple trouble gg